喬治鎊電影專欄 George Column

最佳影片 Best Film
《ALWAYS幸福的三丁目》Always - Sunset on Third Street
《4月3週又2天》4 Months, 3 Weeks and 2 Days
《髮膠明星夢》Hairspray
《來自硫磺島的信》Letters from Iwo Jima
《小太陽的願望》Little Miss Sunshine
《竊聽風暴》The Lives of Others
★《色｜戒》Lust/Caution
《黛妃與女皇》The Queen
《料理鼠王》Ratatouille
《索命黃道帶》Zodiac

最佳導演 Best Directing
克里斯蒂安孟基伍《4月3週又2天》Cristian Mungiu for 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
弗羅利安韓克爾馮多納史馬克《竊聽風暴》Florian Henckel von Donnersmarck for The Lives of Others
★ 李安《色｜戒》Ang Lee for Lust/Caution
史蒂芬福瑞爾斯《黛妃與女皇》Stephen Frears for The Queen
大衛芬奇《索命黃道帶》David Fincher for Zodiac

最佳男主角 Actor in a Leading Role
喬治克隆尼《全面反擊》George Clooney in Michael Clayton
李奧納多狄卡皮歐《血鑽石》Leonardo DiCaprio in Blood Diamond
梁朝偉《色｜戒》Tony Leung in Lust/Caution
烏利惠慕厄《竊聽風暴》Ulrich Mühe in The Lives of Others
★ 彼得奧圖《維納斯》Peter O'Toole in Venus

最佳女主角 Actress in a Leading Role
凱特布蘭琪《伊莉莎白：輝煌年代》Cate Blanchett in Elizabeth: The Golden Age
瑪莉詠柯蒂亞《玫瑰人生》Marion Cotillard in La Vie en Rose
茱蒂丹契《醜聞筆記》Judi Dench in Notes on a Scandal
安娜瑪麗亞馬林卡《4月3週又2天》Anamaria Marinca in 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
★ 海倫米蘭《黛妃與女皇》Helen Mirren in The Queen

最佳男配角 Actor in a Supporting Role
★ 艾倫阿金《小太陽的願望》Alan Arkin in Little Miss Sunshine
傑蒙韓蘇《血鑽石》Djimon Hounsou in Blood Diamond
弗拉德伊凡諾夫《4月3週又2天》Vlad Ivanov in 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
麥克辛《黛妃與女皇》Michael Sheen in The Queen
湯姆威金森《全面反擊》Tom Wilkinson in Michael Clayton

最佳女配角 Actress in a Supporting Role
露比迪《美國黑幫》Ruby Dee in American Gangster
珍妮佛哈德森《夢幻女郎》Jennifer Hudson in Dreamgirls
蜜雪兒菲佛《髮膠明星夢》Michelle Pfeiffer in Hairspray
梅莉史翠普《大家來我家》Meryl Streep in A Prairie Home Companion
★ 蒂妲史雲頓《全面反擊》Tilda Swinton in Michael Clayton

最佳原著劇本 Original Screenplay
★《4月3週又2天》克里斯蒂安孟基伍 Cristian Mungiu for 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
《小太陽的願望》麥克昂特 Michael Arndt for Little Miss Sunshine
《竊聽風暴》弗羅利安韓克爾馮多納史馬克 Florian Henckel von Donnersmarck for The Lives of Others
《黛妃與女皇》彼得摩根 Peter Morgan for The Queen
《料理鼠王》故事：布萊德博德、揚品卡瓦、吉姆卡波畢安柯；劇本：布萊德博德 Story by Brad Bird, Jan Pinkava and Jim Capobianco; Screenplay by Brad Bird for Ratatouille

最佳改編劇本 Adapted Screenplay
因同票而有六部入圍影片 Due to a tie in voting in this category, there are six nominations
《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》故事：薩查拜倫柯亨、彼得貝恩漢姆、安東尼漢斯、陶德菲利普斯；劇本：薩查拜倫柯亨、彼得貝恩漢姆、安東尼漢斯、丹梅澤 Story by Sacha Baron Cohen, Peter Baynham, Anthony Hines and Todd Phillips; Screenplay by Sacha Baron Cohen, Peter Baynham, Anthony Hines and Dan Mazer for Borat: Cultral Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
《查泰萊夫人》帕絲卡費宏、侯傑波柏特、皮耶特里維迪茨 Pascale Ferran, Roger Bohbot and Pierre Trividic for Lady Chatterley
★《色｜戒》王蕙玲、詹姆斯夏慕斯Wang Hui-Ling and James Schamus for Lust/Caution
《醜聞筆記》派屈克馬柏 Patrick Marber for Notes on a Scandal
《決戰3:10》霍斯泰德威爾斯、麥可布蘭特、戴瑞克哈斯 Halsted Welles, Michael Brandt and Derek Haas for 3:10 to Yuma
《索命黃道帶》詹姆斯范德畢爾特 James Vanderbilt for Zodiac

最佳藝術指導 Production Design
《ALWAYS幸福的三丁目》上條安里 Johjo Anri for Always - Sunset on Third Street
《夢幻女郎》約翰麥爾；場景布置：萳西海格 John Myhre; Set Decoration: Nancy Haigh for Dreamgirls
《髮膠明星夢》大衛葛洛普曼；場景布置：高登辛姆 David Gropman; Set Decoration: Gordon Sim for Hairspray
《色｜戒》朴若木、劉世運 Pan Lai and Olympic Lau Sai Wan for Lust/Caution
★《羊男的迷宮》尤金尼歐卡巴耶洛；場景布置：皮拉雷布耶塔 Eugenio Caballero; Set Decoration: Pilar Revuelta for Pan's Labyrinth

最佳攝影 Cinematography
《ALWAYS幸福的三丁目》柴崎幸三 Shibazaki Kozo for Always - Sunset on Third Street
《4月3週又2天》歐雷格慕圖 Oleg Mutu for 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
★《色｜戒》羅德里哥普里耶沱 Rodrigo Prieto for Lust/Caution
《羊男的迷宮》吉耶莫納瓦羅 Guillermo Navarro for Pan's Labyrinth
《索命黃道帶》哈里斯薩維德斯 Harris Savides for Zodiac

最佳造型設計 Costume Design, Makeup and Hairstyling
《伊莉莎白：輝煌年代》亞莉珊卓拉柏恩、珍妮雪柯爾 Alexandra Byrne and Jenny Shircore for Elizabeth: The Golden Age
《玫瑰人生》瑪麗特艾倫、迪迪耶拉維恩、珍阿奇波德 Marit Allen, Didier Lavergne and Jan Archibald for La Vie en Rose
★《色｜戒》朴若木、呂鳳珊 Pan Lai and Lui Fung Shan for Lust/Caution
《凡爾賽拜金女》米蓮娜卡諾奈羅、尚呂克宇西耶、黛西瑞柯里多尼 Milena Canonero, Jean-Luc Russier and Desiree Corridoni for Marie Antoinette
《羊男的迷宮》拉拉惠泰、荷賽奎特葛拉斯、布蘭卡桑雀茲 Lala Hueta, José Quetglás and Blanca Sánchez for Pan's Labyrinth

最佳剪輯 Film Editing
《神鬼認證：最後通牒》克里斯多佛勞斯 Christopher Rouse for The Bourne Ultimatum
《4月3週又2天》丹娜布內斯庫 Dana Bunescu for 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
★《竊聽風暴》派翠西亞羅梅爾 Patricia Rommel for The Lives of Others
《色｜戒》提姆史圭雅斯 Tim Squyres for Lust/Caution
《羊男的迷宮》貝納特維拉普拉納 Bernat Vilaplana for Pan's Labyrinth

最佳原創配樂 Original Score
《ALWAYS幸福的三丁目》佐藤直紀 Sato Naoki for Always - Sunset on Third Street
《小太陽的願望》麥克丹納、DeVotchKa Mychael Danna and DeVotchKa for Little Miss Sunshine
★《色｜戒》亞歷山大岱斯普拉 Alexandre Desplat for Lust/Caution
《黛妃與女皇》亞歷山大岱斯普拉 Alexandre Desplat for The Queen
《料理鼠王》麥克吉亞奇諾 Michael Giacchino for Ratatouille

最佳原創歌曲 Original Song
★《髮膠明星夢》"Come So Far (Got So Far to Go)" 詞曲：馬克薛曼、史考特維特曼 From Hairspray, Music and Lyric by Marc Shaiman and Scott Wittman
《巴黎小情歌》"Le yeux au ciel" 詞曲：阿雷克斯波旁 From Love Songs, Music and Lyric by Alex Beaupain
《夢幻女郎》"Listen" 曲：亨利克里格、史考特卡特勒；詞：安妮普瑞文 From Dreamgirls, Music by Henry Krieger and Scott Cutler; Lyric by Anne Preven
《夢幻女郎》"Patience" 曲：亨利克里格；詞：威利瑞爾 From Dreamgirls, Music by Henry Krieger; Lyric by Willie Reale
《不能說的．秘密》「不能說的秘密」曲：周杰倫；詞：方文山 From Secret, Music by Jay Chou; Lyric by Vincent Wen Shan Fang

最佳音效 Sound
★《神鬼認證：最後通牒》The Bourne Ultimatum
《髮膠明星夢》Hairspray
《來自硫磺島的信》Letters from Iwo Jima
《色｜戒》Lust/Caution
《料理鼠王》Ratatouille

最佳視覺效果 Visual Effects
《哈利波特：鳳凰會的密令》Harry Potter and the Order of Phoenix
★《羊男的迷宮》Pan's Labyrinth
《神鬼奇航：世界的盡頭》Pirates of the Caribbean: The World's End
《300壯士：斯巴達的逆襲》300
《變形金剛》Transformers

最佳動畫長片 Animated Feature
★《料理鼠王》Ratatouille
《跳躍吧！時空少女》The Girl Who Leapt Through Time
《惡童當街》Tekkonkinkreet

投票成員：牛頭犬、劉德湧、朱哲輝、保溫冰、喬治鎊