《喜幹會》(Joy Ride,2023)是馬來西亞導演林黛兒的首部劇情長片,敘述四名美國亞裔女性從硬被湊做堆到發展真摯友誼的中國之旅。
被美國白人領養的奧黛莉與隨父母移民的洛洛,是她們成長的美國小鎮上的唯二亞洲女孩,於是從小成為形影不離的莫逆之交。長大後,成為大公司律師的奧黛莉和專注藝術創作的洛洛,人生道路雖分歧,感情依然緊密。
某次奧黛莉將因出差而首度前往她們的祖國中國,兩人便將其順勢作為她們的首次閨密之旅,但除了因洛洛的古怪表妹「死眼」和奧黛莉的明星大學摯友凱特加入而生變,奧黛莉也因必須討好重視家庭的大客戶,而踏上始料未及的尋母之旅。
林黛兒使用自己超過20年的影視經驗,純熟地造就這部上乘喜劇佳作,也繼她編劇的賣座強片《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asian,2018)和《尋龍使者:拉雅》( Raya and the Last Dragon,2021),繼續致力促進好萊塢的亞裔形象,兩名亦身為亞裔並為《蓋酷家族》(Family Guy,1999-)等瘋狂喜劇的資深編製雀莉雪瓦普拉瓦特頓朗(Cherry Chevapravatdumrong)和蕭韻潔,也繼續打破亞裔嚴肅拘謹刻板印象,讓不同種族觀眾都能產生共鳴,在讓主角極盡崩壞形象之能事後,仍以毫不違和的感人戲碼予以調和。
台灣片商應因被領養的中國人和尋母情節,《喜幹會》這個片名才引用《喜福會》(The Joy Luck Club,1993)加上瘋狂喜劇類型而成,但這個名號借用得其實很牽強,本片編劇皆為在美國生長的第二代,本質上更接近《伴娘我最大》(Bridesmaids,2011)此類強調女性而非族裔且提供標準美式笑料的作品,但因《媽的多重宇宙》(Everything Everywhere All at Once,2022)帶起的影壇華裔旋風,片商趁機沾光搭便車也是無可厚非。
留言列表