喬治鎊電影專欄 George Column

《媽的多重宇宙》以最佳影片、導演和女主角等11項成為入圍最大贏家，《伊尼舍林的女妖》最佳影片、導演和男主角與《西線無戰事》最佳影片等各獲九項提名居次，《貓王艾維斯》八項第三，《法貝爾曼》七項第四，《TÁR塔爾》與《捍衛戰士：獨行俠》各獲六項提名第五。

最大黑馬是最佳女主角的《致蕾絲莉》安德瑞雅萊斯柏若，或許真得歸功於凱特布蘭琪的喊話；《瘋狂富作用》雖獲坎城影展金棕櫚獎與歐洲電影獎年度影片，入圍最佳影片、導演和原著劇本三獎也頗為意外，再度證明歐洲會員的團結力量。

最大遺珠是《日麗》（最佳影片、導演、原著劇本）、《西線無戰事》（導演、剪輯）、女主角的《提爾：純真之死》丹妮兒戴德懷勒、女配角的《瘋狂富作用》朵莉德雷翁、《分手的決心》（國際長片）、《她有話要說》（改編劇本）、《捍衛戰士：獨行俠》的攝影、《沒有聲音的女人們》的原創配樂，和《阿波羅10號半：我要上太空》（動畫長片）。

本屆創下的紀錄，首當其衝當然是《媽的多重宇宙》楊紫瓊為華人爭光、成為首位入圍最佳女主角的東亞演員；配樂大師約翰威廉斯以《法貝爾曼》再度入圍原創配樂繼續以第47度提名打破自己的紀錄，也以90高齡成為該項目最年長入圍者；《雙雄起義》的〈Naatu Naatu〉是首部入圍（原創歌曲）的泰盧固語電影；較少人注意的聲音項目也有資深混音師安迪奈爾森以24度提名成為聲音項目史上提名最多的人，也是仍在世的入圍者中提名次數第三高。

不知道是否為紀錄，不過《媽的多重宇宙》和《伊尼舍林的女妖》同屆雙雙入圍四個演員項目名額，且分佔男女配角兩個，即使不是紀錄也十分罕見。

最佳影片 Best Picture
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《阿凡達：水之道》Avatar: The Way of Water
《伊尼舍林的女妖》The Banshees Of Inisherin
《貓王艾維斯》Elvis
《媽的多重宇宙》Everything Everywhere All At Once
《法貝爾曼》The Fabelmans
《TÁR塔爾》TÁR
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick
《瘋狂富作用》Triangle of Sadness
《沒有聲音的女人們》（中譯書名） Women Talking

導演 Directing
馬丁麥克當納《伊尼舍林的女妖》Martin McDonagh for The Banshees of Inisherin
關家永、丹尼爾薛奈特《媽的多重宇宙》Daniel Kwan and Daniel Scheinert for Everything Everywhere All at Once
史蒂芬史匹柏《法貝爾曼》Steven Spielberg for The Fabelmans
塔德菲爾德《TÁR塔爾》Todd Field for Tár
魯本奧斯倫《瘋狂富作用》Ruben Östlund for Triangle of Sadness

男主角 Actor in a Leading Role
奧斯汀巴特勒《貓王艾維斯》Austin Butler in Elvis
柯林法洛《伊尼舍林的女妖》Colin Farrell in The Banshees of Inisherin
布蘭登費雪《我的鯨魚老爸》Brendan Fraser in The Whale
保羅梅斯卡《日麗》Paul Mescal in Aftersun
比爾奈伊《倫敦生之慾》Bill Nighy in Living

女主角 Actress in a Leading Role
凱特布蘭琪《TÁR塔爾》Cate Blanchett in Tár
安娜德阿瑪斯《金髮夢露》Ana de Armas in Blonde
安德瑞雅萊斯柏若《致蕾絲莉》Andrea Riseborough in To Leslie
蜜雪兒威廉斯《法貝爾曼》Michelle Williams in The Fabelmans
楊紫瓊《媽的多重宇宙》Michelle Yeoh in Everything Everywhere All at Once

男配角 Actor in a Supporting Role
布蘭登格里森《伊尼舍林的女妖》Brendan Gleeson in The Banshees of Inisherin
布萊恩泰瑞亨利《橋之彼端》Brian Tyree Henry in Causeway
賈德赫許《法貝爾曼》Judd Hirsch in The Fabelmans
貝瑞基歐根《伊尼舍林的女妖》Barry Keoghan in The Banshees of Inisherin
關繼威《媽的多重宇宙》Ke Huy Quan in Everything Everywhere All at Once

女配角 Actress in a Supporting Role
安琪拉貝瑟《黑豹2：瓦干達萬歲》Angela Bassett in Black Panther: Wakanda Forever
周洪《我的鯨魚老爸》Hong Chau in The Whale
凱莉康登《伊尼舍林的女妖》Kerry Condon in The Banshees of Inisherin
潔美李寇蒂斯《媽的多重宇宙》Jamie Lee Curtis in Everything Everywhere All at Once
許瑋倫《媽的多重宇宙》Stephanie Hsu in Everything Everywhere All at Once

國際長片 International Feature
《西線無戰事》德國 Germany, All Quiet on the Western Front
《1985年阿根廷》阿根廷 Argentina, Argentina, 1985
《親密》比利時 Belgium, Close
《如果驢知道》波蘭 Poland, EO
《夏日悄悄話》愛爾蘭 Ireland, The Quiet Girl

原著劇本 Original Screenplay
《伊尼舍林的女妖》The Banshees of Inisherin
《媽的多重宇宙》Everything Everywhere All at Once
《法貝爾曼》The Fabelmans
《TÁR塔爾》Tár
《瘋狂富作用》Triangle of Sadness

改編劇本 Adapted Screenplay
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《鋒迴路轉：抽絲剝繭》Glass Onion: A Knives Out Mystery
《倫敦生之慾》Living
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick
《沒有聲音的女人們》（中譯書名） Women Talking

美術設計 Production Design
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《阿凡達：水之道》Avatar: The Way of Water
《巴比倫》Babylon
《貓王艾維斯》Elvis
《法貝爾曼》The Fabelmans

攝影 Cinematography
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《中有，部分真實的偽記事》Bardo: False Chronicle of a Handful of Truths
《貓王艾維斯》Elvis
《光影帝國》Empire of Light
《TÁR塔爾》Tár

服裝設計 Costume Design
《巴比倫》Babylon
《黑豹2：瓦干達萬歲》Black Panther: Wakanda Forever
《貓王艾維斯》Elvis
《媽的多重宇宙》Everything Everywhere All at Once
《哈里斯夫人去巴黎》Mrs. Harris Goes to Paris

剪輯 Film Editing
《伊尼舍林的女妖》The Banshees of Inisherin
《貓王艾維斯》Elvis
《媽的多重宇宙》Everything Everywhere All at Once
《TÁR塔爾》Tár
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick

原創配樂 Original Score
《西線無戰事》沃克貝泰爾曼 Volker Bertelmann for All Quiet on the Western Front
《巴比倫》賈斯汀赫維茲 Justin Hurwitz for Babylon
《伊尼舍林的女妖》卡特柏爾 Carter Burwell for The Banshees of Inisherin
《媽的多重宇宙》Son Lux for Everything Everywhere All at Once
《法貝爾曼》約翰威廉斯 John Williams for The Fabelmans

原創歌曲 Original Song
《Tell It Like a Woman》"Applause"
《吉勒摩·戴托羅之皮諾丘》"Ciao Papa" from Guillermo del Toro's Pinocchio
《捍衛戰士：獨行俠》"Hold My Hand" from Top Gun: Maverick
《黑豹2：瓦干達萬歲》"Lift Me Up" from Black Panther: Wakanda Forever
《雙雄起義》"Naatu Naatu" from RRR
《媽的多重宇宙》"This Is a Life" from Everything Everywhere All at Once

化妝髮型 Makeup and Hairstyling
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《蝙蝠俠》The Batman
《黑豹2：瓦干達萬歲》Black Panther: Wakanda Forever
《貓王艾維斯》Elvis
《我的鯨魚老爸》The Whale

聲音 Sound
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《阿凡達：水之道》Avatar: The Way of Water
《蝙蝠俠》The Batman
《貓王艾維斯》Elvis
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick

視覺效果 Visual Effects
《西線無戰事》All Quiet on the Western Front
《阿凡達：水之道》Avatar: The Way of Water
《蝙蝠俠》The Batman
《黑豹2：瓦干達萬歲》Black Panther: Wakanda Forever
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick

動畫長片 Animated Feature
《吉勒摩·戴托羅之皮諾丘》Guillermo del Toro’s Pinocchio
《迷你網紅實貝秀》Marcel the Shell with Shoes On
《鞋貓劍客2》Puss in Boots: The Last Wish
《海獸獵人》The Sea Monster
《青春養成記》Turning Red

紀錄長片 Documentary Feature
《在牠們的凝視之間》All That Breathes
《所有的美麗與血淚》All the Beauty and the Bloodshed
《火山摯戀》Fire of Love
《A House Made of Splinters》
《納瓦尼事件簿》Navalny

實境短片 Live Action Short Film
《An Irish Goodbye》
《Ivalu》
《在她們眼中》Le Pupille
《Night Ride》
《The Red Suitcase》

紀錄短片 Documentary Short Film
《小象守護者》The Elephant Whisperers
《Haulout》
《How Do You Measure a Year?》
《瑪莎·米邱效應》The Martha Mitchell Effect
《Stranger at the Gate》

動畫短片 Animated Short Film
《男孩、鼴鼠、狐狸與馬》The Boy, the Mole, the Fox and the Horse
《The Flying Sailor》
《冰之商人》Ice Merchants
《My Year of Dicks》
《鴕鳥先知》An Ostrich Told Me the World is Fake and I Think I Believe It