《浮生》（1996）是香港導演羅卓瑤的第七部劇情長片，入圍金馬獎最佳劇情片等九項、獲得最佳電影音樂，且為羅卓瑤繼《秋月》（1992）後再於盧卡諾影展掄元、獲得第二大獎銀豹獎，是她和丈夫方令正於1994年移民澳洲後、首部在當地拍攝的作品，也代表澳洲角逐奧斯卡最佳外語片。
以下有劇透請慎讀
一對香港老夫妻在1994年帶著兩個小兒子移民澳洲、投靠已在當地落地生根的二女兒冰和女婿，冰對他們施以澳洲充滿危險的恐嚇、要他們嚴守自己家裡的規定；大女兒燕則也移民德國，有個德國丈夫並育有一女，雖然萬事無虞，她卻不時庸人自擾；較晚加入父母和姊弟大兒子家明在香港拈花惹草，雖有女友也與另一名女孩逢場作戲，卻在女孩懷孕墮胎後深感失落。老夫妻對於離鄉背井惆悵不已，妻子更因無法正式祭拜祖先而愧疚悲傷，並搬離二女兒處處受限的家遷入新居，令她陷入憂鬱、回顧檢視自己提心吊膽的起因。
羅卓瑤和方令正以本片深刻反應了1997回歸中國前香港移民潮的濃厚焦慮和鄉愁，首度橫跨三大洲拍攝的規模，令這部作品比起前作添增國際宏觀。移民對於每個家庭成員角色各有各的意義和影響。老夫妻為了兩個未成年小兒子的未來，迫不得已離開自己根深蒂固的家鄉；二女兒自認肩負照顧全家人的重責大任，結婚移民都像是權宜之計，她與丈夫分隔兩地深感寂寞時的移情別戀卻無法踰矩，更令她因身不由己深感悲哀；原本毫無牽掛的大兒子，在不慎令炮友懷孕而墮胎後，反而令他身在異鄉時更感遺棄血緣的罪惡；與家人分隔世界兩端的大女兒雖免於家人在旁的羈絆顧忌，無法陪伴父母的內疚則如影隨形。
本片以不同的家分成數個章節，其實凸顯拋家棄國、飄零無依的離散，主角一家人雖是自願移民，某種程度上又是迫不得已，幽默荒謬的劇情和對白，都更對比出瀰漫全片的哀愁。唯二雙雙入圍金馬獎最佳女配角、分別飾演母親和二女兒的李鳳聲和廖安麗，確實是片中最有發揮的兩位演員，前者有因離愁而跪倒在祖先牌位前痛哭的關鍵戲碼，後者則以神經緊繃卻有苦難言的搶眼表現。日後進軍好萊塢並獲奧斯卡的澳洲攝影師迪昂畢比（Dion Beebe）堪稱以本片打開知名度，以成功表現疏離和區隔國家的技巧獲得金馬獎提名，堪稱是他最早獲得並令他發跡的肯定。
留言列表
