喬治鎊電影專欄 George Column

《旅途．未完成》（Hit the Road，2021）是伊朗導演潘納潘納希（Panah Panahi）的首部劇情長片，是他繼為父親賈法潘納希（Jafar Panahi）的《三張面孔》（3 Faces，2018）擔任剪輯後，進而繼承父親衣缽一手包辦編製導的初試啼聲之作。

以下有劇透請慎讀

一家四口帶著他們的狗進行一段公路之旅，他們無異於一般家庭，但互動又有點不太一樣。父親句句諷刺，母親欲語還休，大兒子憤慨無奈，小兒子天真又早熟。隨著旅途進行，他們前往土耳其邊境讓大兒子逃出伊朗的目的才終於揭曉，一家人雖然為了即將到來的分離強顏歡笑掩飾悲傷，卻也透過這個把他們凝聚在一起的機會，更加瞭解彼此且獲得存在意義。

雖然隻字不提，潘納希承襲父親的理念、聰明地在字裡行間強烈批評伊朗政府。雖然沒有透露兒子必須逃出伊朗的原因，但不難想像是受到政治迫害或逃避必須迎戰的兵役，不過潘納希讓角色情感始終處於隱藏漠然，以及家庭片裡時有所見的怪誕幽默，把煽情程度降到最低。

雖然師承父親，潘納希也在片中呈現自己身為影癡、受到許多大師導演的薰陶，例如可能透過大兒子說出自己最愛的片是《2001：太空漫遊》（2001: A Space Odyssey，1968），以父親和小兒子融入星空的奇幻片段，來呈現人類在浩瀚宇宙中的珍貴與渺小，也看得出法國電影新浪潮的影響，並因公路、隨機交談和大量遠景等元素，在某種程度上，他其實更是在對已故伊朗大師阿巴斯基亞羅斯塔米（Abbas Kiarostami，1940-2016）致敬。