close

Drishyam (2013)

《較量》(Drishyam,2013)曾是打破印度馬拉雅拉姆語電影票房紀錄的意外強片,甚至立刻在往後兩年隨即被重拍成高達五部其他印度方言和斯里蘭卡語言的版本,包括本部落格寫過曾上榜IMDb影史250大電影的《瞞天誤殺記》(Drishyam,2015)(如今換原版「被扶正」上榜),也成為首部被中國重拍的印度片(2019年上映),重拍之快之多堪稱印度版的《完美陌生人》(Perfetti sconosciuti (Perfect Strangers),2016),續集則「受益於」疫情、因拍攝地點單純而在政府解封後完成,但仍與原版首集相隔超過七年,於2021年2月推出,並因疫情考量放棄院線轉而賣給亞馬遜作全球線上發行。

主角喬治庫提與妻子和兩名女兒住在印度鄉下小鎮,自營有線電視公司,正氣凜然的他在看到一名警察不當向平民收取保護費的警察時,總是站出來仗義執言,也讓他和該名警察交惡。他幾乎每天晚上留守辦公室到早上,以提供完善服務之名行看電影之實,身為影癡並為孤兒出身的他,深切懷抱開電影院並製作電影的夢想,富裕並把他視如己出的岳父也提供出資幫他一償心願。

就在一切即將步上軌道之際,一名不速之客卻找上門。大女兒去參加自然研習營時,一名仗著媽媽身為警察總長的男孩總想用手機偷拍女生裸體,大女兒則是被他偷拍的新受害者,甚至被跟上家門的男孩威脅要她就範。大女兒在緊急關頭求助母親,兩人一起面對男孩求他放過他們一家,男孩依然故我並暴力相向,衝突之中,大女兒原本只想用鐵條擊昏他搶走手機,卻意外造成男孩頭部傷重死亡。丈夫徹夜不會回家,電話又因風雨斷訊,母女一時情急下把他裝袋掩埋。

喬治庫提早上回家得知狀況後,便根據自己在警匪電影中學得的知識展開脫罪計劃。他把男孩的車開到偏避的大湖並棄置湖底、把他的手機sim卡丟到長途運貨卡車上,並和妻女一同去外地製造不在場證明。警察總長和丈夫在始終聯絡不上兒子後發報失蹤,和喬治庫提交惡的警察正好撞見他開走男孩的車並告發他,警察總長也直覺喬治庫提一家兒子失蹤相關的嫌疑重大,甚至失去理智使用私刑逼供,喬治庫提看似天衣無縫的計劃是否能成功保護遭受無妄之災的妻女?

本片仍是很標準的印度電影,充滿操弄觀眾情緒的配樂,也有傳遞角色心情的歌曲(非歌舞片也非有歌曲不可),充滿轉折的劇情更是不可或缺。不過編導吉圖喬瑟夫(Jeethu Joseph)肯定是以自己身為影癡的身分,把喬治庫提當作自己的化身,懷抱製作電影夢的設定,更很可能就是他自己的人生寫照,意為「視覺」的原片名便是把電影影像殘留的特質變成劇情關鍵,以主角製造不在場證明而讓相關人等看見自己和家人的記憶印象,來凸顯視覺(電影)的重要。

除了看平白無故陷入犯罪之中的主角一家人團結一心進行脫罪計劃令人大呼過癮外,這個故事也繼續凸顯印度警察貪敗,以及貧富與階級懸殊差距的不公待遇,因而令印度觀眾、甚至全球觀眾心有戚戚焉。更別提有個令所有人意想不到並大吃一驚的結局,媲美同樣異軍突起、陸續掀起全球口碑的《佈局》(Contratiempo (The Invisible Guest),2016)。至於令人在看完首集後又期待又怕受傷害的續集,會在下一篇中介紹。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 喬治鎊 的頭像
    喬治鎊

    喬治鎊電影專欄 George Column

    喬治鎊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()