《回不去的那座山》(Le otto montagne,2022)是比利時導演菲力克斯范葛隆寧根(Felix van Groeningen)的第七部劇情長片暨演而優則導的比利時導演夏洛特范德梅爾許(Charlotte Vandermeersch)的首部劇情長片,改編義大利作家帕歐羅寇格奈提(Paolo Cognetti)2016年的同名小說(台灣中譯本直譯《八座山》),敘述一對從小結識的莫逆之交在往後數十年人生中的交集與領悟,入選坎城影展主競賽、獲評審團獎,亦入圍義大利大衛獎14項、獲最佳影片等四項,
皮耶特羅小時候每年都隨父母到山上的小屋過暑假,因而認識當地唯一的另一個小孩布魯諾,兩人成為玩伴形影不離。某天布魯諾住在外地的父親忽然把他帶走,皮耶特羅則於青少年時期與父親一言不合後而不再前往。兩人成年後,皮耶特羅父親的驟逝促使皮耶特羅回到山上,並與久別重逢的布魯諾延續深厚友誼,也因這段情緣終於找到心之所向。
菲力克斯范葛隆寧根與夏洛特范德梅爾許早從本片十年前的《愛的餘燼》(The Broken Circle Breakdown,2012)即對劇本「貢獻」(但沒掛名),這對於公於私的伴侶終於在多年後才第二度於幕後合作並首度聯合編導,或許把本片原著拍成電影實為范德梅爾許的主意,但他們並沒把背景搬到本土比利時,而是忠於原著地到義大利製作一部道地的義大利作品,卻堪稱比許多義大利導演更原汁原味地呈現當地。
如同李安亦以非在地人觀點敘述卻正中情感核心的《斷背山》(Brokeback Mountain,2005),同以「山」為重心並也關於男性情誼的本片,也因而凸顯不分國族的共同人性,篇幅雖長達將近兩小時半,卻行雲流水毫不冗長,令人緊隨兩名主角的心路歷程感同身受,角色之間的心有靈犀都能令人心領神會堪稱名符其實的大師風範。本片也延續《愛的餘燼》中以民謠歌曲為主軸而使用歌曲敘事的作法,選用瑞典歌手丹尼爾諾格倫(Daniel Norgren)的動聽民謠歌曲,令人更加深入主角的用情至深與領悟人生。
留言列表