close

Sunday Bloody Sunday (1971) Review |BasementRejects

《血腥的星期天》(Sunday Bloody Sunday,1971)是英國名導約翰史勒辛格(John Schlesinger)在以赴美拍攝的《午夜牛郎》(Midnight Cowboy,1960)甫獲奧斯卡最佳導演後、回歸英國再度廣獲推崇好評的又一代表作,並令他連續兩片橫掃英國電影獎最佳影片、導演、男主角等大獎。

丹尼爾是一名倫敦的中年醫師,有個小他20多歲的藝術家男友巴布,但巴布其實同時有個30好幾的熟女女友艾莉克絲。某個週末,艾莉克絲安排和巴布一起在好友出門時照顧他們的小孩、希望和他好好共度假日,但巴布在週六仍去找丹尼爾,艾莉克絲雖知情並同意維持這段開放關係,仍不禁黯然神傷。丹尼爾也知道艾莉克絲的存在,所以他也默許巴布和他們兩人同時交往。在得知巴布獲得開設藝廊契機而將遠赴紐約後,兩人必須面對各自的依依不捨和無奈放手。

史勒辛格延續他挑戰創新的敘事手法,雖然周旋在兩名男女朋友之間的年輕情人一角理應戲份較多,篇幅卻反而分別集中在兩名男女朋友身上,除了他們各自與情人的相處,還有他們偶遇舊情人和與別人尋歡填補空虛的情節,甚至呈現他們的家族(丹尼爾的猶太背景)和過去(艾莉克絲的童年回憶),兩人最後才在彼此都認識的好友家門外相遇,也是一個令人莞爾且高明的安排。丹尼爾最後打破第四道牆對觀眾闡述自己冷靜看待又難掩惆悵的告白,也是個令人意想不到的驚喜收尾。

同志身分應該在當時就相當公開的史勒辛格從《午夜牛郎》中暗示男性主角之間的曖昧情愫,到本片直接以同志主角分享切身感受,他雖找上女作家潘妮洛普吉利亞特(Penelope Gilliatt)執筆劇本,但也有參與編劇卻沒掛名的他顯然加入許多個人背景和經歷(還有另一位沒掛名且應也身為同志的編劇大衛薛文(David Sherwin)),除了同志身分還有出身保守猶太家庭。不過片中的三角關係絕對不是他創作本片當下的心境寫照,因為他當時已與相守長達30多年的美國攝影師麥克柴爾德斯(Michael Childers)在一起。

後來以美國片《螢光幕後》(Network,1971)成為奧斯卡和英國雙料影帝的彼得芬治(Peter Finch)以本片獲得第一座英國電影獎最佳男主角(有別於先前兩度獲得的最佳英國男演員),本為史勒辛格心目中首選的他除了毫無顧忌飾演同志,也不慍不火地細膩詮釋為情所困和猶太族裔的雙重挫折;在本片推出前甫以《戀愛中的女人》(Women in Love,1969)獲得首座奧斯卡最佳女主角的格蘭達傑克遜(Glenda Jackson)可惜因在英國入圍年分早了一年而敗給《春風不化雨》(The Prime of Miss Jean Brodie,1969)的勁敵瑪姬史密斯(Maggie Smith),幸好史勒辛格激賞她在《戀愛中的女人》中的表演而選上她,她也不負期望精彩展現角色的壓抑和矛盾,令她得以在兩年後旋即雪恥、成為英國電影獎影后並再度入圍奧斯卡。

《血腥的星期天》這個中文片名其實是錯誤直譯,片中根本沒有血腥之處,頂多就是一段發生在星期天的狗意外遭車撞死的情節(但也沒見血),和其後女主角被好友小孩的畫勾起(二次世界大戰時期?)失去親人的悲慘童年回憶,原文片名是反應兩名分享情人的主角每到星期天就要飽受可能無法擁有情人的折磨,bloody是英國人慣用的咒罵形容詞,有看到更貼切的片名《該死的星期天》,但遺憾地《血腥的星期天》似乎是通用已久的正式片名。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 喬治鎊 的頭像
    喬治鎊

    喬治鎊電影專欄 George Column

    喬治鎊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()