2006 GC電影獎入圍暨得獎名單 George Column Film Awards Nominations and Winners @ 喬治鎊電影專欄 George Column

Lejos de Ella', cercana a la grandeza

最佳影片 Best Film
★《妳的樣子》Away from Her
2《玩美女人》Volver
3《小太陽的願望》Little Miss Sunshine
4《盜夢偵探》パプリカ (Paprika)
5《人類之子》Children of Men
6《穿著Prada的惡魔》The Devil Wears Prada
7《羊男的迷宮》El laberinto del fauno (Pan's Labyrinth)
8《頂尖對決》The Prestige
9《神鬼無間》The Departed
10《戀愛症候群》แสงศตวรรษ (Syndromes and a Century)

最佳導演 Directing
★ 莎拉波莉《妳的樣子》Sarah Polley for Away from Her
★ 今敏《盜夢偵探》Kon Satoshi for Paprika
艾馮索庫阿隆《人類之子》Alfonso Cuarón for Children of Men
佩德羅阿莫多瓦《玩美女人》Pedro Almodóvar for Volver
吉耶莫戴托洛《羊男的迷宮》Guillermo del Toro for Pan's Labyrinth

最佳男主角 Actor in a Leading Role
李奧納多狄卡皮歐《神鬼無間》Leonardo DiCaprio in The Departed
萊恩葛斯林《我的左派老師》Ryan Gosling in Half Nelson
★ 高登平森特《妳的樣子》Gordon Pinsent in Away from Her
威爾史密斯《當幸福來敲門》Will Smith in The Pursuit of Happyness
★ 彼得奧圖《維納斯》Peter O'Toole in Venus

最佳女主角 Actress in a Leading Role
★ 茱莉克莉絲蒂《妳的樣子》Julie Christie in Away from Her
潘妮洛普克魯茲《玩美女人》Penélope Cruz in Volver
茱蒂丹契《醜聞筆記》Judi Dench in Notes on a Scandal
★ 海倫米蘭《黛妃與女皇》Helen Mirren in The Queen
中谷美紀《令人討厭的松子的一生》Nakatani Miki in 嫌われ松子の一生 (Memories of Matsuko)
★ 梅莉史翠普《穿著Prada的惡魔》Meryl Streep in The Devil Wears Prada
凱特溫絲蕾《身為人母》Kate Winslet in Little Children

最佳男配角 Actor in a Supporting Role
★ 艾倫阿金《小太陽的願望》Alan Arkin in Little Miss Sunshine
傑奇厄爾海利《身為人母》James Earle Haley in Little Children
戴蒙漢蘇《血鑽石》Djimon Hounsou in Blood Diamond
艾迪墨菲《夢幻女郎》Eddie Murphy in Dreamgirls
麥克辛《黛妃與女皇》Michael Sheen in The Queen

最佳女配角 Actress in a Supporting Role
凱特布蘭琪《醜聞筆記》Cate Blanchett in Notes on a Scandal
艾蜜莉布朗特《穿著Prada的惡魔》Emily Blunt in The Devil Wears Prada
★ 珍妮佛哈德森《夢幻女郎》Jennifer Hudson in Dreamgirls
卡門莫拉《玩美女人》Carmen Maura in Volver
凱薩琳奧哈拉《問鼎奧斯卡》Catherine O'Hara in For Your Consideration

最佳原著劇本 Original Screenplay
★《小太陽的願望》麥克昂特 Michael Arndt for Little Miss Sunshine
《竊聽風暴》弗羅里安韓克爾馮多納斯馬克 Florian Henckel von Donnersmarck for Das Leben der Anderen (The Lives of Others)
《羊男的迷宮》吉耶莫戴托洛 Guillermo del Toro for Pan's Labyrinth
《黛妃與女皇》彼得摩根 Peter Morgan for The Queen
★《玩美女人》佩德羅阿莫多瓦 Pedro Almodóvar for Volver

最佳改編劇本 Adapted Screenplay
★《妳的樣子》莎拉波莉 Sarah Polley for Away from Her
《人類之子》艾馮索庫阿隆、提摩西J.賽克斯登、大衛阿拉塔、馬克佛格斯、霍克阿斯特比 Alfonso Cuarón, Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus and Hawk Ostby for Children of Men
《神鬼無間》威廉莫納漢 William Monahan for The Departed
《穿著Prada的惡魔》艾琳布羅許麥金納 Aline Brosh McKenna for The Devil Wears Prada
《盜夢偵探》水上清資、今敏 Minakami Seishi and Kon Satoshi Paprika
《頂尖對決》強納森諾蘭、克里斯多佛諾蘭 Jonathan Nolan and Christopher Nolan for The Prestige
《沉默獵殺》吉翁卡內、菲利普勒費布荷 Guillaume Canet and Philippe Lefebvre for Ne le dis à personne (Tell No One)

最佳藝術指導 Art Direction
《人類之子》藝術指導：吉姆克雷、傑弗瑞科克蘭德；場景佈置：珍妮佛威廉斯 Art Direction: Jim Clay and Geoffrey Kirkland; Set Decoration: Jennifer Williams for Children of Men
《滿城盡帶黃金甲》霍廷霄 Huo Tingxiao for Curse of the Golden Flower
《真愛永恆》藝術指導：詹姆斯琴倫德；場景佈置：丹尼爾漢姆林、瑪婷卡傑米爾楚克、菲利普洛爾德 Art Direction: James Chinlund; Set Decoration: Daniel Hamelin, Martine Kazemirchuk and Philippe Lord for The Fountain
★《羊男的迷宮》藝術指導：艾烏漢尼歐卡巴耶羅；場景佈置：皮拉雷維塔 Art Direction: Eugenio Caballero; Set Decoration: Pilar Revuelta for Pan's Labyrinth
★《頂尖對決》藝術指導：納森克羅利；場景佈置：茱莉歐奇平提 Art Direction: Nathan Crowley; Set Decoration: Julie Ochipinti for The Prestige

最佳攝影 Cinematography
★《人類之子》艾曼努耶盧貝茲基 Emmanuel Lubezki for Children of Men
《黑眼圈》廖本榕 Liao Pen-Jung for I Don't Want to Sleep Alone
《魔幻至尊》迪克波普 Dick Pope for The Illusionist
《羊男的迷宮》吉耶莫納瓦羅 Guillermo Navarro for Pan's Labyrinth
《頂尖對決》瓦利費斯特 Wally Pfister for The Prestige
《戀愛症候群》薩永布胡穆克迪普隆姆 Sayombhu Mukdeeprom for Syndromes and a Century

最佳造型設計 Costume Design, Makeup and Hairstyling
《滿城盡帶黃金甲》服裝設計：奚仲文、戴美玲；化妝：文潤鈴；髮型：仇小梅、譚英群 Costume Design: Yee Chung-Man and Jessie Dai; Makeup: Man Yun-Ling; Hairstyling: Chau Siu-Mui and Tam Ying-Kwan for Curse of the Golden Flower
《夢幻女郎》服裝設計：奚仲文、戴美玲；化妝：提姆舒特柴布亞查倫；髮型：卡蜜兒弗倫德 Costume Design: Sharen Davis; Makeup: Tym Shutchai Buacharern; Hairstyling: Camille Friend for Dreamgirls
《魔幻旅程》服裝設計：石岡瑛子；化妝：雷翁馮索姆斯、凱莉賽普坦波；髮型：凱文艾普斯汀 Costume Design: Eiko Ishioka; Makeup: Leon von Solms and Kerry September; Hairstyling: Kevin Epstein for The Fall
《凡爾賽拜金女》服裝設計：米蓮娜卡諾內羅；化妝：尚呂克胡西耶；髮型：黛絲瑞寇里多尼 Costume Design: Milena Canonero; Makeup: Jean-Luc Russier; Hairstyling: Desiree Corridoni for Marie Antoinette
★《穿著Prada的惡魔》服裝設計：派翠西亞菲爾德；化妝：妮琪萊德曼、J.洛伊海藍德；髮型：安荷爾德安荷里斯、J.洛伊海藍德 Costume Design: Patricia Field; Makeup: Nicki Ledermann and J. Roy Helland; Hairstyling: Angel De Angelis and J. Roy Helland for The Devil Wears Prada

最佳剪輯 Film Editing
《妳的樣子》大衛華恩斯比 David Wharnsby for Away from Her
《人類之子》艾馮索庫阿隆、阿雷克斯羅德里桂茲 Alfonso Cuarón and Alex Rodríguez for Children of Men
《神鬼無間》賽瑪史龔梅克 Thelma Schoonmaker for The Departed
《頂尖對決》李史密斯 Lee Smith for The Prestige
《沉默獵殺》艾維德盧茲 Hervé de Luze for Tell No One
★《聯航93》克蕾兒道格拉斯、理查皮爾森、克里斯多佛勞斯 Clare Douglas, Richard Pearson and Christopher Rouse for United 93

最佳原創配樂 Original Score
★《真愛永恆》克林特曼賽爾 Clint Mansell for The Fountain
《我的左派老師》崩世光景 Broken Social Scene for Half Nelson
★《小太陽的願望》麥克丹納、DeVotchKa Mychael Danna and DeVotchKa for Little Miss Sunshine
《愛在遙遠的附近》亞歷山大岱斯普拉 Alexandre Desplat for The Painted Veil
《羊男的迷宮》哈維耶納瓦雷泰 Javier Navarrete for Pan's Labyrinth

最佳原創歌曲 Original Song
★《夢幻女郎》"Listen" 曲：亨利克里格、史考特卡特勒；詞：安普瑞文；唱：碧昂絲 From Dreamgirls, Music by Henry Krieger and Scott Cutler; Lyric by Anne Preven; Performed by Beyoncé
《夢幻女郎》"Love You I Do" 曲：亨利克里格；詞：西達蓋瑞特；唱：珍妮佛哈德森 From Dreamgirls, Music by Henry Krieger; Lyric by Siedah Garrett; Performed by Jennifer Hudson
《Cars》"Our Town" 詞曲唱：藍迪紐曼 From Cars, Music, Lyric and Performed by Randy Newman
《小太陽的願望》"Til the End of Time" 詞曲：尼克烏拉塔、DeVotchKa；唱：DeVotchKa From Little Miss Sunshine, Music and Lyric by Nick Urata and DeVotchKa; Performed by DeVotchKa
★《滿城盡帶黃金甲》「菊花台」曲、唱：周杰倫：詞：方文山 Curse of the Golden Flower, "Juhua Tai (Chrysanthemum Terrace)," Music and Performed by Jay Chou; Lyrics by Vincent Fang

最佳聲音 Sound
《人類之子》Children of Men
《夢幻女郎》Dreamgirls
《硫磺島的英雄們》Flags of Our Fathers
《來自硫磺島的信》Letters from Iwo Jima
《頂尖對決》The Prestige
★《戀愛症候群》Syndromes and a Century