喬治鎊電影專欄 George Column

《在謊言裡相愛》（Arrête avec tes mensonges，2022）是法國導演奧利維耶培雍（Olivier Peyon）的第四部劇情長片，改編法國作家2017年的同名小說（原名意為「停止你的謊言」），敘述一位作家離鄉背井數十年後，應邀返鄉以面對徒留遺憾的初戀，卻獲得從未知曉的真相。

作家史戴凡在睽別家鄉法國干邑35年後，終於因接受撰寫以當地為背景的故事邀請而返鄉，也令他回憶起無法磨滅的深刻初戀。17歲的史戴凡與同學托馬相戀，卻因托馬深感羞恥，而使他們的戀情不見天日，托馬在暑假前往西班牙後一去不返，令史戴凡心碎悲傷。中年的史戴凡在家鄉意外遇上托馬的兒子盧卡，更發現盧卡就是自己受邀的起因。

在著作首度被拍成電影《死亡詩篇》（Son frère，2003）後，菲利普貝松20年來也積極創作影視作品，但本片卻是將近20年間第二部改編他小說的電影，除了再度交出一個扣人心弦的故事，更取材自他自己的年少戀情，把最真誠的自我，透過故事中的主角化身完全展露。

即便淺顯通俗的本片比較像電視電影製作（也可能因為菲利普貝松大多編寫電視作品的潛移默化），奧利維耶培雍仍引人入勝地敘述這則故事，加上作家與初戀的兒子，互相提供關於自己摯愛或父親分別隱藏秘密的重要療癒，令本片多了一份與眾不同的感人之處，關於隱瞞欺騙的主題可再更深入，但光是真摯情感就足以擄獲人心。