《午夜快車》（Midnight Express，1978）是英國導演亞倫帕克（Alan Parker）的第二部劇情長片，改編美國作家比利海斯（Billy Hayes）與威廉侯佛（William Hoffer）合著的1977年同名回憶錄，敘述他於土耳其企圖走私毒品被捕而被定罪入獄的過程，入選坎城影展主競賽，並入圍英國電影獎最佳影片等六項、獲得最佳導演、男配角和影片剪輯，以及入圍奧斯卡最佳影片等六項、獲得最佳改編劇本和原創配樂。
仍為大學生的比利與女友在1970年10月於土耳其伊斯坦堡旅行時，企圖偷渡被稱為哈希什的大麻樹脂返回美國，卻在機場遭搜身查獲被捕，並被以持有毒品定罪入獄四年。他在獄中飽受威脅虐待，也必須提防奸詐告密者，但在同為西方人的獄囚相互依靠下咬牙支撐。就在刑期將滿之際，土耳其最高法院卻推翻他的判決、要以走私毒品改判他無期徒刑，最終獲判30年刑期。萬念俱灰下，他決定和獄友展開被戲稱為「午夜快車」的逃獄計劃，卻因無疾而終而更加憤怒沮喪，但女友探監的精神支持與現金資助，令他重燃「搭上午夜快車」的希望。
1970年代仍為影壇新手的美國導演奧立佛史東（Oliver Stone）接下改編這起受到美國矚目的事件與書籍，一展他敘述真實歷史題材的長才，並獲得他的首座奧斯卡，不過劇本中對於獄中土耳其獄警和囚犯的殘忍狡猾的描繪過於偏激誇大，令真實人物比利海斯澄清其不屬實，史東也為其致歉，令這個精彩的戲劇化呈現，也蒙上一層歧視的缺陷。不過與瑞典獄友曖昧關係、獄友甚至示愛（雖以淋浴煙霧掩蓋）卻遭他婉拒的呈現，已超越當時美國大片廠（本片為哥倫比亞影業發行）對於同性情慾的尺度，史東突破主流侷限的意圖仍值得嘉許。
初出茅廬的布萊德戴維斯（Brad Davis）以撐起全片的比利海斯一角令人驚豔，從偷渡毒品時的緊張焦慮、被捕後的手足無措，和服刑時的蟄伏隱忍，都深入揣摩得令人感同身受，得知被求處改判無期徒刑後的當庭情緒爆發也十分震撼人心；演技派約翰赫特（John Hurt）也細膩詮釋身陷囹圄的無助絕望。
才剛以音樂劇電影《龍蛇小霸王》（Bugsy Malone，1976）嶄露頭角的亞倫帕克，進而以本片證明自己駕馭嚴肅題材與營造緊張氛圍的傑出功力，海斯在被捕後企圖逃跑、在獄中進行逃獄計劃，以及最後賄賂典獄長的孤注一擲，都令人如坐針氈捏把冷汗；當時的流行樂界作曲天王喬吉歐莫洛德（Giorgio Moroder）也以快節奏與動聽配樂成功襯托搭配並首獲奧斯卡，尤其追逐片段的〈Chase〉已為傳世經典。
留言列表
