喬治鎊電影專欄 George Column

《蓋爾芒特家情事》（Guermantes，2021）是法國導演克里斯多夫歐諾黑（Christophe Honoré）的第13部電影劇情長片，以改編法國文豪馬塞爾普魯斯特（Marcel Proust）的經典小說《追憶似水年華》（À la recherche du temps perdu）的舞台劇在疫情期間被迫停演的排練為前提，造就表演藝術受到近年疫情阻礙下的反應之作。

本片從2020年7月14日法國國慶日巴士底日開始，一群演員在巴黎的法蘭西喜劇院爭論是否該繼續排練因嚴重疫情數度被迫停演的《追憶似水年華》，但導演克里斯多夫歐諾黑仍堅持他們排練下去。在演員意興闌珊而不情不願繼續的同時，有人正在熱戀不以為意，有人毅然決然斬斷戀情，也有戲裡戲外虛實不清的曖昧情愫，在彼此之間似有若無地發展開來，疫情雖然阻止他們正式演出，卻也給予他們偷閒沉澱的吉光片羽。

一向熱愛實驗的歐諾黑，這次承襲阿特曼和楚浮作品中的幕後趣事，更模糊劇情和紀錄界線，讓一群舞台劇演員直接在片中飾演自己，連他都首度現身在自己的鏡頭前，還自嘲戲謔地把自己演成利用演員始亂終棄的導演。身為同志的他，當然也大加自我解讀舞台劇原著作者普魯斯特亦為同志的觀點，讓明明是異性戀的演員在私下排練時，把同性角色演得曖昧至極，不只是故事中的普魯斯特和摯友侯貝爾，連《大鼻子情聖》（Cyrano de Bergerac）裡的互補情敵也不放過，也不免再度利用身為導演之便盡拍男體。

雖然充滿瑣碎情節和談天說地的標準法式風情，片長也長達將近兩小時20分，卻仍莫名地令人饒富興趣地跟隨演員們在幾天之內的「苦中作樂」中，感受人生如戲總能絕處逢源的況味，同時也回顧窺見同在疫情下世界某個角落的短暫片刻，透過這群演員示範了如何依然忠於自我地認真活著。