最佳影片 Best Film
《美女與野獸》Beauty and the Beast
《善意的背叛》The Best Intentions
《豪情四海》Bugsy
《軍官與魔鬼》A Few Good Men
《無言的山丘》Hill of No Return
《此情可問天》Howards End
《誰殺了甘迺迪》JFK
《男人的一半還是男人》My Own Private Idaho
《超級大玩家》The Player
《殺無赦》Unforgiven


最佳導演 Best Directing
★ 詹姆斯艾佛利《此情可問天》James Ivory for Howards End
奧立佛史東《誰殺了甘迺迪》Oliver Stone for JFK
勞勃阿特曼《超級大玩家》Robert Altman for The Player
蔡明亮《青少年哪吒》Tsai Ming-Liang for Rebels of the Neon God
克林伊斯威特《殺無赦》Clint Eastwood for Unforgiven


最佳男主角 Actor in a Leading Role
因同票而有六位入圍者 Due to a tie in voting in this category, there are six nominees
華倫比提《豪情四海》Warren Beatty in Bugsy
周星馳《威龍闖天關》Stephen Chow in Justice, My Foot
勞勃狄尼洛《恐怖角》Robert De Niro in Cape Fear
尼克諾特《潮浪王子》Nick Nolte in The Prince of Tides
★ 瑞凡費尼克斯《男人的一半還是男人》River Phoenix for My Own Private Idaho
提姆羅賓斯《超級大玩家》Tim Robbins in The Player


最佳女主角 Actress in a Leading Role
因同票而有六位入圍者 Due to a tie in voting in this category, there are six nominees
佩妮拉奧古斯特《善意的背叛》Pernilla August in The Best Intentions
張曼玉《新龍門客棧》Maggie Cheung in Dragon Inn
貝蒂蜜勒《昨日今日永遠》Bette Midler in For the Boys
★ 艾瑪湯普遜《此情可問天》Emma Thompson in Howards End
瓊安伍德沃德(珍妮華德)《末路英雄半世情》Joanne Woodward for Mr. & Mrs. Bridges
楊貴媚《無言的山丘》Yang Gui-Mei in Hill of No Return


最佳男配角 Actor in a Supporting Role
顧寶明《暗戀桃花源》Gu Bao Ming in The Peach Blossom Land
金哈克曼《殺無赦》Gene Hackman in Unforgiven
湯米李瓊斯《誰殺了甘迺迪》Tommy Lee Jones in JFK
班金斯利《豪情四海》Ben Kingsley in Bugsy
★ 傑克尼柯遜《軍官與魔鬼》Jack Nicholson in A Few Good Men


最佳女配角 Actress in a Supporting Role
黛安賴德《激情薔薇》Diane Ladd in Rambling Rose
茱麗葉路易斯《恐怖角》Juliette Lewis in Cape Fear
蜜雪兒菲佛《蝙蝠俠大顯神威》Michelle Pfeiffer in Batman Returns
★ 凡妮莎蕾格烈芙《此情可問天》Venessa Redgrave in Howards End
文英《無言的山丘》Wen Ying in Hill of No Return

最佳原著劇本 Original Screenplay
《善意的背叛》英格瑪柏格曼 Ingmar Bergman for The Best Intention
《豪情四海》詹姆斯托拜克 James Toback for Bugsy
《今生情未了》克婁德索泰特、賈克費耶希 Claude Sautete and Jacques Fieschi for A Heart in Winter
《無言的山丘》吳念真 Wu Nien-Jen for Hill of No Return
《殺無赦》大衛韋布匹波斯 David Webb Peoples for Unforgiven

最佳改編劇本 Adapted Screenplay
《軍官與魔鬼》艾倫索金 Aaron Sorkin for A Few Good Men
《此情可問天》露絲普勞沃賈布瓦拉 Ruth Prawer Jhabvala for Howards End
《誰殺了甘迺迪》奧立佛史東、柴克里史克拉 Oliver Stone and Zachary Sklar for JFK
《暗戀桃花源》賴聲川 Stan Lai for The Peach Blossom Land
《超級大玩家》麥克托爾金 Michael Tolkin for The Player

最佳藝術指導 Art Direction
《蝙蝠俠大顯神威》波威爾區;場景布置:雪若卡拉席克 Bo Welch; Set Decoration: Cheryl Carasik for Batman Returns
《豪情四海》丹尼斯蓋斯納;場景布置:萳西海格 Dennis Gassner; Set Decoration: Nancy Haigh for Bugsy
《無言的山丘》李富雄 Lee Fu Hsiung for Hill of No Return
《此情可問天》露西安娜阿利菲;伊恩惠特克 Luciana Arrighi; Ian Whittaker for Howards End
《情人》Hoang Thanh At for The Lover

最佳攝影 Cinematography
《豪情四海》艾倫達維奧 Allen Daviau for Bugsy
《此情可問天》東尼皮爾斯羅勃茲 Tony Pierce-Roberts for Howards End
《誰殺了甘迺迪》勞勃理查森 Robert Richardson for JFK
《情人》侯貝法伊賽 Robert Fraisse for The Lover
《殺無赦》傑克N.葛林 Jack N. Green for Unforgiven

最佳造型設計 Costume Design, Makeup & Hairstyling
《豪情四海》艾柏特沃斯基、海莉達摩雷、J.洛伊海蘭德 Albert Wolsky, Hallie D'Amore and J. Roy Helland for Bugsy
《新龍門客棧》張叔平 William Chang for Dragon Inn
《無言的山丘》李富雄 Lee Fu Hsiung for Hill of No Return
《此情可問天》珍妮貝文、約翰布萊特、克莉絲汀貝佛瑞吉、卡蘿漢明 Jenny Beavan, John Bright, Christine Beveridge and Carol Hemming for Howards End
《笑傲江湖之東方不敗》張叔平、余家安 William Chang and Bruce Yu for The Legend of the Swordsman

最佳剪輯 Film Editing
《第六感追緝令》法蘭克J.烏里歐斯提 Frank J. Urioste for Basic Instinct
《軍官與魔鬼》勞勃李格頓 Robert Leighton for A Few Good Men
《此情可問天》安德魯馬可斯 Andrew Marcus for Howards End
《誰殺了甘迺迪》喬赫特勳、皮耶特洛史卡利亞 Joe Hutshing and Pietro Scalia for JFK
《殺無赦》喬爾卡克斯 Joel Cox for Unforgiven

最佳原創配樂 Original Score
《美女與野獸》艾倫曼肯 Alan Menken for Beauty and the Beast
《豪情四海》顏尼歐莫利克奈 Ennio Morricone for Bugsy
《此情可問天》李察羅賓斯 Richard Robbins for Howards End
《誰殺了甘迺迪》約翰威廉斯 John Williams for JFK
《情人》蓋布瑞雅德 Gabriel Yared for The Lover
《紅豬》久石讓 Joe Hisaishi for Porco Rosso

最佳原創歌曲 Original Song
《美女與野獸》"Beauty and the Beast" 曲:艾倫曼肯;詞:霍華艾許曼 From Beauty and the Beast, Music by Alan Menken; Lyric by Howard Ashman
《美女與野獸》"Belle" 曲:艾倫曼肯;詞:霍華艾許曼《美女與野獸》From Beauty and the Beast, Music by Alan Menken; Lyric by Howard Ashman
《昨日今日永遠》"Every Road Leads Back to You" 詞曲:黛安華倫 From For the Boys, Music and Lyric by Diane Warren
《潮浪王子》"Places That Belong to You" 曲:詹姆斯紐頓霍華;詞:艾倫柏格曼、瑪麗蓮柏格曼 From The Prince of Tides, Music by James Newton Howard; Lyric by Alan Bergman and Marilyn Bergman
《紅粉聯盟》"This Used to Be My Playground"詞曲:瑪丹娜、薛普裴提波尼 From A League of Their Own, Music and Lyric by Madonna and Shep Pettibone

最佳音效 Sound
《蝙蝠俠大顯神威》Batman Returns
《美女與野獸》Beauty and the Beast
《追夢者》The Commitments
《誰殺了甘迺迪》JFK
《殺無赦》Unforgiven

最佳視覺效果 Visual Effects
《異形³》Alien³
《蝙蝠俠大顯神威》Batman Returns
《捉神弄鬼》Death Becomes Her

最佳動畫長片特別獎(並列)Animated Feature Special Award (Tie)
《美女與野獸》Beauty and the Beast
《紅豬》Porco Rosso

投票成員:牛頭犬、劉德湧、Mike Chang、朱哲輝、保溫冰、喬治鎊

創作者介紹

George Column

喬治鎊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()