The Silence of the Lambs.jpg

 

沉默的羔羊 The Silence of the Lambs (Jonathan Demme, USA, 1991)  

就在準備撰寫本篇心得前,我才發現原來《沉默的羔羊》在美國的正式上映日期竟然就是西洋情人節2月14日,因此在本片問世正好滿20週年的今天回顧,更有一份獨特的意義。改編自湯瑪斯哈里斯(Thomas Harris)1988年出版的暢銷懸疑驚悚同名小說,這個故事其實是以其中主要角色食人狂漢尼拔博士為串連故事的系列中的第二集,1981年就出版的系列首集《紅龍》(Red Dragon)曾在1986年被麥克曼(Michael Mann)改編拍攝為《1987大懸案》(Manhunt),後來又找來安東尼霍普金斯(Anthony Hopkins)重新詮釋、由《沉》編劇泰德塔利(Ted Tally)執筆、布瑞特萊納(Brett Ratner)執導的2002年新版同名電影,1999年出版的第三集《人魔》(Hannibal)也隨即在2001年被瑞德利史考特(Ridley Scott)搬上銀幕,但茱蒂福斯特(Jodie Foster)和強納森戴米都因故退出,只有霍普金斯成為唯一回籠的演員,劇本也改由名手大衛馬密(David Mamet)和史蒂芬柴利安(Steven Zaillian)合力編寫,至於2006年的前傳《人魔崛起》(Hannibal Rising),則真的是為續拍電影而寫,甚至劇本直接由哈里斯自己改編。  

克莉絲史達林是FBI的實習探員,受到上司傑克克勞佛的賞識,相信她能運用心理學領域的專長,從和一個喪心病狂的重刑囚犯漢尼拔博士對談中,找到破解時下連環謀殺案的線索,原來外號「水牛比爾」的嫌犯和漢尼拔是舊識,但令史達林意想不到的是,這個本該是由她主導的訪談,竟變成治療她傷痛童年回憶的心理療程,就在他們一來一往的交換過程中,史達林和漢尼拔建立了一段另類的知己關係,史達林希望成為稱職的正式探員,彌補英年早逝的警官父親的遺志,漢尼拔則在這個案件中,看到自己未來的另一種可能性。  

向來不按牌理出牌的強納森戴米,看中這個似乎極為商業取向、實際上卻十分有深度的故事,茱蒂福斯特則是在加入本片前就相當喜愛原著,甚至企圖自己買下版權,沒想到被金哈克曼(Gene Hackman)搶先一步,但在哈克曼決定不再參與太暴力的計劃而讓出版權後,才輾轉交到戴米手上,而曾與戴米合作愉快的蜜雪兒菲佛(Michelle Pfeiffer)婉拒戴米的邀約,戴米才採取編劇塔利的建議、與福斯特見面後全面改觀,認為她相當適合此角,同樣的案例也發生在霍普金斯身上,因為戴米的第一人選史恩康納萊(Sean Connery)和其後找上的傑瑞米艾恩斯(Jeremy Irons)都放棄邀約,而結果證明,這組天作之合贏得奧斯卡五項最大獎(最佳影片、導演、男女主角和劇本),是史上第三部電影獲此殊榮,的確是冥冥之中的命運安排。  

本片最精采之處,自然是史達林和漢尼拔的數場對談戲,透過福斯特和霍普金斯天衣無縫的搭配,將這段十分詭異又莫名親密的連結詮釋得令人目不轉睛;史達林身為年輕探員的理想,和被喚起回憶時揮之不去的沉重,都顯現在福斯特層次分明的精采演出中;漢尼拔令人不寒而慄的氣質和溫文談吐下的病態,也已成為被霍普金斯塑造成另一個影史經典演出。即使在20年後的今天看來,《沉默的羔羊》還是恐怖片(至少是驚悚片)類型中極為罕見的至高成就。

arrow
arrow
    全站熱搜

    喬治鎊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()